Александр (kino_sssr) wrote,
Александр
kino_sssr

Category:

Как советские песни поют персонажи современных фильмов + несколько интересных фактов о кино и музыке

Я несколько раз натыкался на фильмы и сериалы, в которых герои в рамках домашнего музицирования поют старые песни.

Не могу сказать, что это явление очень распространённое (речь, конечно, не о тех картинах, в которых рассказывается о творческом пути реальных исполнителей и не о ретро-фильмах), однако несколько отыскать удалось.

В связи с чем я сделал небольшую подборку. Надеюсь, вам это будет любопытно не менее, чем мне :)

1. Сериал "Участок" (2003). Режиссёр Александр Баранов


Кадр из сериала "Участок" (2003)

Павел Кравцов - очень честный и правильный милиционер, волею судеб ставший участковым в деревне Анисовка. Однажды, доведенный до отчаяния, он напивается. А что делают русские люди, когда выпьют? Вестимо, поют...

Павел (Сергей Безруков) поет "Губы окаянные" Юлия Кима.



Считается, что песня была написана для картины Никиты Михалкова "Пять вечеров", однако это не соответствует действительности. И написана раньше, и звучала с экрана впервые раньше.

Юлий Ким написал ее в 1959 году, а позже, в 60-х, пел на концертах. На одном из концертов её услышал актёр Юрий Каморный и вскоре "принёс" песню в кино. Это был 1968 год, фильм "Карантин". В нём был исполнен только первый куплет.

А спустя два года в картине "И был вечер, и было утро" Каморный снова спел "Губы окаянные" - дуэтом с Александром Кайдановским.

Смотрим оба фрагмента в одном ролике



Ну а дальше были уже "Пять вечеров" - в кадре Станислав Любшин, но поёт, за кадром, Сергей Никитин.




2. Сериал "Сваты-5" (2011)


Кадр из сериала "Сваты-5" (2011)

Как бы я ни относился к "Сватам" вообще, но Фёдор Добронравов - выдающийся комедийный актёр. На фрагмент сериала, представленный ниже, я наткнулся случайно. По-моему, классно спел!

Иван Степанович Будко (Фёдор Добронравов) исполняет песню "Клён"



Судьба у советского шлягера "Клён" весьма извилиста.

В 1960 году Леонтий Шишко, ленинградский поэт и композитор, выпустил поэтический сборник "Рябиновая осень", в который было включено стихотворение "Там, где клён шумит". Музыку к этому стихотворению он тоже написал сам, а песню предложил Людмиле Зыкиной.

В 1964 году Зыкина спела её в фильме-концерте "Когда песня не кончается". Давайте послушаем её



Совсем не похоже на то, что мы знаем, правда? )

В 1971 году интерес к песне появился у композитора Юрия Акулова. Точнее, думаю, не к песне, а к стихам - саму песню Зыкина быстро петь перестала, и, вероятнее всего, этот вариант прочно забылся.

Свою мелодию Акулов предложил ВИА "Калинка", где был гитаристом. В ансамбле новую песню держали за "падчерицу", пели неохотно и редко. Однако запись, к счастью, сохранилась.

"Там, где клён шумит" (Акулов/Шишко), ВИА "Калинка", солисты - Александр Сморчков и Людмила Чижевская.



А в 1973 году, придя на концерт "Калинки", на песню обратил внимание Михаил Болотный, один из создателей ВИА "Синяя птица" (тогда еще она имела название "Голоса Полесья").

Болотный поговорил с Акуловым и получил права на исполнение "Клёна". Широкая публика услышала обновленную песню в 1975 году, когда "Синяя птица" выпустила первый сингл.

Кстати, чуда могло не произойти - "Там, где клён шумит" ребята записали, что называется, "на всякий пожарный": в пластинку должно было войти четыре песни, а на худсовет представили пять. И худсовет решил "Клён" оставить.

"Синяя птица" провела свою работу над песней, и вы можете почувствовать разницу с предыдущими вариантами. Солист - Сергей Дроздов.



Именно этот вариант ваш покорный слуга и сам в свое время гонял до дыр.

Кстати, о бешеной популярности "Клёна" говорит тот факт, что Юрий Акулов на гонорары только от этой песни приобрел (в 70-х!!!) прогулочный катер и три автомобиля.

Как тут не вспомнить ироничного Чижа с его "А не спеть ли мне песню о любви?" :)

3. "Со мною вот что происходит..." (2012). Режиссёр Виктор Шамиров


Кадр из фильма "Со мною вот что происходит..." (2012)

Я писал об этой картине ранее. Подробно повторяться не буду, скажу лишь, что герой Артём (Гоша Куценко) готовит к новогоднему корпоративу песню "Со мною вот что происходит". Поёт он так себе, но спеть очень хочет - это для него важно.

Песня "Со мною вот что происходит" (Микаэл Таривердиев/Евгений Евтушенко), исполняет Гоша Куценко



По истории создания песни, боюсь, мне написать нечего - точнее, всё, что я могу написать, знают, думаю, почти все: и то, что стихотворение Евгений Евтушенко посвятил своей жене, Белле Ахмадулиной, в пору болезненного расставания с ней. И то, что песня была написана для фильма Эльдара Рязанова "Ирония судьбы или С лёгким паром". У меня есть несколько любопытных малоизвестных фактов, но они касаются песен к "Иронии судьбы" в целом, а не этой песни. Так что, как-нибудь потом.

4. Сериал "Марлен" (2021), режиссёр Станислав Либин


Кадр из сериала "Марлен" (2021)

Иронический детектив с Юрием Стояновым в главной роли. В одном из эпизодов главный герой, следователь по особо важным делам Марлен Георгиевич Симонов, напевает известную советскую песню "Мир не прост" (точнее - припев из неё: "Все, что в жизни есть у меня")



Песня "Всё, что есть у меня" (это каноническое, так сказать, название) написана композитором Вячеславом Добрыниным и поэтом Леонидом Дербенёвым. Причем, написана наоборот - сначала музыка.

Её маршевую основу Добрынин придумал по дороге домой: он шёл и чеканил шаг под возникающий в голове ритм; "рок-марш" - так он сам назвал этот ритм. Ну а уже потом Дербенёв сочинил текст, начав в припева.

Новую песню композитор сразу отдал в ВИА "Самоцветы". Это был 1976 год, а в 77-м "Мир не прост" вышел на пластинке.

Телепередача "Театральные встречи" (1976), ВИА "Самоцветы"



Из любопытных более поздних исполнений, пожалуй, будет это - дуэт Peters & Lee "Love". Издана в 1979 году на пластинке "Песни Вячеслава Добрынина поют зарубежные исполнители"



***
Ну а на финал я припас бонус. Нет, эта песня не из фильма, но, наткнувшись на видео, я не смог придержать его в запасниках.

Знакомьтесь - Юрий Стоянов в молодости. Да-да, тот самый.






#моелето
день 38 (8 июля)
Tags: #моелето, 2000-е, 2010-е, 2020-е, Музыка из фильмов, Советская музыка, моелето
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • 29 июля

    До окончания периода без горячей воды осталось всего-ничего - в понедельник уже включат. А вчера и позавчера отключали еще и газ :) Чтоб жизнь мёдом…

  • Как в 1968-м представляли 2017-й. Что сбылось, а что - нет

    Хочу сегодня представить малоизвестную, но очень любопытную интермедию Штепселя и Тарапуньки о 2017-м. Это не вполне прогноз будущего, а сатирическая…

  • В этот день 5 лет назад

    Этот пост был опубликован 5 лет назад!

  • Недообследованные

    Я не знаю, каков процент Сумасшедших на данный час, Но если верить глазам и ушам, – Больше в несколько раз Прислали мне ссылчку - поглядеть…

  • Котики

    Наткнулся на милейших котикофф. Художник Джимми Крейг (Jimmy Craig) Собакены и пттички тоже есть В инстаграмме у него еще больше, но…

  • 26 июля

    Как время-то летит... совсем недавно мы все делились фотографиями цветущих деревьев, а вот уже и плоды поспели #моелето

promo kino_sssr february 10, 2025 23:08 39
Buy for 50 tokens
Кого интересует малоизвестное советское кино (а процентов 70 - реально малоизвестно), кого интересует советская эпоха глазами современников - велкам. Каждый день, как правило, пост про один фильм, иногда про два. Охватываю на данный момент, в основном, период с 1930+ по 1991 годы, но случается и…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 20 comments

Recent Posts from This Journal

  • 29 июля

    До окончания периода без горячей воды осталось всего-ничего - в понедельник уже включат. А вчера и позавчера отключали еще и газ :) Чтоб жизнь мёдом…

  • Как в 1968-м представляли 2017-й. Что сбылось, а что - нет

    Хочу сегодня представить малоизвестную, но очень любопытную интермедию Штепселя и Тарапуньки о 2017-м. Это не вполне прогноз будущего, а сатирическая…

  • В этот день 5 лет назад

    Этот пост был опубликован 5 лет назад!

  • Недообследованные

    Я не знаю, каков процент Сумасшедших на данный час, Но если верить глазам и ушам, – Больше в несколько раз Прислали мне ссылчку - поглядеть…

  • Котики

    Наткнулся на милейших котикофф. Художник Джимми Крейг (Jimmy Craig) Собакены и пттички тоже есть В инстаграмме у него еще больше, но…

  • 26 июля

    Как время-то летит... совсем недавно мы все делились фотографиями цветущих деревьев, а вот уже и плоды поспели #моелето