Офису - офисово
А ведь слово "офис" закрепилось в русском разговорном языке совсем недавно - еще в 80-х употребляли по старинке слово "контора", а офисом свои конторы называли некоторые "новые русские", и это было так же смешно, как и малиновые пиджаки.
Но прошло совсем немного времени, и слово "контора" безвозвратно кануло в лету; теперь мы его употребляем, в основном, в ироничном смысле, да в случаях, когда административное помещение офисом назвать язык не поворачивается, потому что оно обставлено допотопной мебелью.

И теперь у нас вместо конторских работников - офисные служащие, вместо конторской мебели - офисная мебель, а вместо секретаря - офис-менеджер.
( Collapse )
Но прошло совсем немного времени, и слово "контора" безвозвратно кануло в лету; теперь мы его употребляем, в основном, в ироничном смысле, да в случаях, когда административное помещение офисом назвать язык не поворачивается, потому что оно обставлено допотопной мебелью.
И теперь у нас вместо конторских работников - офисные служащие, вместо конторской мебели - офисная мебель, а вместо секретаря - офис-менеджер.
( Collapse )